La difficoltà di Leonardo DiCaprio nel dire gli insulti razzisti in Django Unchained

In Django Unchained , Leonardo DiCaprio interpreta il capo di una piantagione, Calvin Candie, che costringe i suoi lavoratori maschi a combattere per il suo divertimento, e le femmine alla prostituzione.
DiCaprio non è riuscito ad identificarsi con il personaggio, e questo l’ha reso un lavoro molto difficile per lui. “Odiavo quel personaggio, era uno dei più narcisistici, razzisti, personaggi che avessi mai letto nella mia vita”.

L’attore voleva rendere il suo personaggio più morbido, ma i suoi colleghi che interpretavano gli schiavi (tra cui Samuel L. Jackson) l’hanno convinto a non farlo, ricordandolo che ci sono davvero stati schiavisti del genere nella storia americana.

DiCaprio faticava anche a dire “ne*ro” più e più volte. A un certo punto fu costretto a fermarsi, e Samuel lo ha preso da parte, dicendo: “Hey, motherfucker, questo è un giovedì come gli altri per noi. Andiamo!”.